Původ jména Kateřina je nejasný, nejčastěji se uvádějí tři varianty jeho vzniku. První možností je, že vzniklo z řeckého slova kathará, které znamená "čistá", přeneseně také "cudná" a "neposkvrněná". Také může pocházet řeckého hekateros, v tom případě by překlad zněl "kdo zasahuje cíl". Pokud by jméno pocházelo z Egypta, jeho význam by byl "koruna".
Domácí varianty jména: Katka, Kačenka, Kateřinka, Káťa, Káča, Katuša, Katuška, Katy, Kačena
Jméno patří v ČR mezi nejoblíbenější.
Známé nositelky jména: Kateřina Hrachovcová - česká herečka; Kateřina Neumannová - česká běžkyně na lyžích; Kateřina Jacques - česká politička
V roce 2025 bude 25. november tuesday, v roce 2026 bude 25. november wednesday.
Vydán Ottův slovník naučný.
Bedřich Hrozný rozluštil klínové písmo.
Albert Einstein zveřejňuje obecnou teorii relativity.
Zelí naložené na Svatou Kateřinu platí za nejlepší.
Kateřina na ledě, Vánoce na blátě.
Zima-li na Kateřinu, přilož sobě o peřinu.
Když Kateřina po ledě už chodívá, Eva potom blátem oplývá.
Je-li Kačenka ucouraná, je Baruška naškrobená.
Hrozí-li Kateřina sněhem, přinese jej Ondřej.
Přišla svatá Kateřina, nevzdaluj se od komína.
Svatá Kateřina zavěsila housle do komína.
Když na první adventní neděli nastane daleko široko krutá zima, potrvá čtyři neděle.
Začne-li zima až s adventem, potrvá deset týdnů.
Chodí-li se v adventě bez kožicha, bude se v postě jistě nosit.